Song description
Hello! This song is all about the excitement and longing to visit the real-life places that inspired anime scenes. I wanted to capture that feeling of watching a show and thinking, “I want to stand there one day!” It’s that sense of wonder and anticipation that drives the heart of this piece.
The line, “In the scenery I saw beyond the screen, it felt like my name was softly called,” expresses that magical feeling when an anime scene almost feels like it’s speaking directly to you. It’s a little surreal, but I think a lot of people can relate! “I dream of standing on that hill someday” reflects the desire to visit the actual locations that inspired those breathtaking moments in anime.
“The streetlights flicker at the anime station” refers to real-world places that have become iconic through anime. There’s something special about stepping into those spaces and feeling like you’ve entered the story yourself. The red torii gates and the waves drowning out the lines of dialogue symbolize the longing to experience Japan’s beauty firsthand.
The phrase, “On the staircase where uniforms once swayed” or “Under the starry sky where promises were made,” draws on classic anime imagery. I wanted to capture that feeling of wondering what it would be like to physically stand in those spots and feel the emotions of the characters.
In the chorus, “The steam of hot springs, the glow of festival lights,” expands beyond anime and reflects the joy of experiencing real-life Japanese culture. Pilgrimages to these iconic locations are not just about retracing scenes but also about immersing yourself in the local atmosphere. I wanted to highlight how visiting these places can make the story feel even more alive.
This song is for everyone who’s ever been inspired by the beauty of anime and dreams of exploring Japan in real life. I hope it captures that spark of excitement and inspires listeners to chase those moments, creating their own unforgettable journeys. One day, standing in those places will turn into cherished memories, and I hope this song helps make that adventure feel a little closer.
Streaming video
YouTube
Here are the streaming videos on YouTube.
TikTok
Here are the streaming videos on TikTok.
Here are the streaming videos on Instagram.
Lyrics
Ha Aha・・・
In the scenery I saw beyond the screen,
It felt like my name was softly called.
On the hill where the wind gently blows,
I dream of standing there someday.
The streetlights flicker at the anime station,
The red torii gates invite the story closer.
Even the lines drowned out by ocean waves,
I want to feel them in the real world.
Writing notes on a map of sacred sites,
Browsing photos lined up on my screen.
Step by step, the day draws near,
Where Japan’s landscapes patiently wait.
On the staircase where uniforms once swayed,
Under the starry sky where promises were made,
What will I feel when you’re within my chest?
I’ll just walk that way with hopes.
Under the starry sky where promises were made,
What will I feel when I finally stand there?
Excitement burns brightly within my chest.
The steam of hot springs, the glow of festival lights,
Sacred places weave moments into real life.
It’s a world beyond just what anime portrays,
Opening the door to a journey that awaits.
Woo・・・
Whoo・・・
The streetlights flicker at the anime station,
The red torii gates invite the story closer.
Even the lines drowned out by ocean waves,
I want to feel them in the real world.
Writing notes on a map of sacred sites,
Browsing photos lined up on my screen.
Step by step,the day draws near,
Where Japan’s landscapes patiently wait.
On the staircase where uniforms once swayed,
Under the starry sky where promises were made,
What will I feel when I finally stand there?
The steam of hot springs, the glow of festival lights,
Sacred places weave moments into real life.
It’s a world beyond just what anime portrays,
Opening the door to a journey that awaits.